Nach einer Reihe von Rollen in walisischen Kurzfilmen und Fernsehproduktionen wie „LUX“ (2016), „Aberfan: The Green Hollow“ (2016) und „Gwaith/Cartref“ (2017) galt der junge Schauspieler Daf Thomas als vielversprechendes Talent. In der legendären britischen Serie „Casualty“ (2021) war er in einer Gastrolle zu sehen, gefolgt von einem Auftritt in der Thrillerserie „The Undeclared War“ (2022). Sein Spielfilmdebüt gab er in „Y Sŵn“ (2023), bevor er im historischen Drama „Wahrheit & Verrat - Truth & Treason“ (2025) eine Hauptrolle übernahm.