La famille Garrity quitte enfin son bunker… et affronte l’Europe en ruines pour trouver un nouveau refuge.
Après la catastrophe qui a ravagé la planète, les Garrity n’ont plus d’autre choix que d’abandonner la relative sécurité de leur abri au Groenland. Commence alors une traversée à haut risque d’une Europe gelée et dévastée, où chaque kilomètre se négocie entre conditions extrêmes, infrastructures effondrées et menaces imprévisibles. Guidés par l’idée qu’un endroit plus sûr existe encore, ils avancent avec une seule priorité: rester ensemble, coûte que coûte, dans un monde qui n’a plus grand-chose de familier.