Tusenbröder - Återkomsten (2006)

Dopo l'esplosione della barca rubata con cui cercava di fuggire, Hoffa si ritrova sulle coste dell'Estonia. Tenta di iniziare una nuova vita lì, ma la nostalgia della sua famiglia in Svezia diventa troppo forte e decide di tornare. Inizia così una dura lotta per ricongiungersi ai suoi cari, che nel frattempo hanno proseguito con le loro vite e lo credono morto. Il suo passato da rapinatore di banca e latitante non gli facilita certo il viaggio. Durante il ritorno in Svezia, nuovi problemi emergono, rendendo ancora più difficile rivedere la sua famiglia. Contemporaneamente, in Svezia, la sua famiglia affronta difficoltà che sembrano insormontabili. Il tempo stringe e la situazione si fa sempre più critica.