Chicago P.D. (2014)

Hank Voight schützt die Stadt nach seinen eigenen Regeln

Die Intelligence Unit des 21. Polizeibezirks untersucht Chicagos schwerste Verbrechen: Mord, Menschenhandel, Drogenkartelle und bewaffnete Banden. Angeführt wird das Team von Sergeant Hank Voight, der Informant:innen, Druckmittel und notfalls auch Gewalt einsetzt, um seine Ziele zu erreichen. Seine Loyalität gegenüber den eigenen Leuten ist ebenso kompromisslos wie seine Bereitschaft, rechtliche Grenzen zu verschieben. Kim Burgess, Adam Ruzek und Kevin Atwater müssen immer wieder entscheiden, wie weit sie ihm folgen können. Das Spin-off von Chicago Fire verbindet klassische Polizeiarbeit mit der Frage, ob Ergebnisse noch als Gerechtigkeit gelten, wenn die Methoden der Ermittler kaum sauberer sind als die ihrer Gegner.