Pelada (2010)

Longe dos estádios profissionais, holofotes e campos impecáveis, existe outro lado do futebol. Escondido em vielas, ruas laterais e quadras de concreto, pessoas jogam partidas improvisadas. Cada país tem uma palavra diferente para isso. Nos Estados Unidos, é chamado de “pick-up soccer”. Em Trinidad, é “taking a sweat” (suar). Na Inglaterra, é “having a kick-about” (dar uns chutes). No Brasil, a palavra é “pelada”, que significa literalmente "nu" – o jogo reduzido à sua essência. É a versão do jogo praticada por qualquer pessoa, em qualquer lugar – e uma janela para vidas ao redor do mundo.