The Likely Lads (1976)

Com a demolição do antigo bairro, o bar favorito dos rapazes, The Fat Ox, também desapareceu. Mais uma vez, é Bob, e não Terry, quem fica visivelmente perturbado. Chateado e embriagado pelo álcool grátis, Bob invade a biblioteca em busca de consolo com Thelma, que, como esperado, não se impressiona. Quando Thelma descobre que Terry está ficando sério com a glamorosa vendedora finlandesa Christina, ela decide juntá-los de vez, planejando primeiro um jantar e depois um clássico da comédia dos anos 70: um acampamento. Claro que nada sai como planejado, e em um piscar de olhos, estamos diante de uma sucessão de brincadeiras, trapalhadas e momentos constrangedores, que culminam com os rapazes fartos das tentativas de suas parceiras de impor um estilo de vida rústico e selvagem, e tentando engatar o trailer e partir com as moças ainda dormindo dentro.